EXPERT VALUE BASED COUNSELING® (Formateur principal et traducteur(trice))
Traduction automatique de l'offre, publiée à l'origine en anglais. L'offre officielle et le formulaire de candidature, sur le site de l'employeur, peuvent être en anglais. L'offre précise que la maîtrise de l'anglais est requise. Voir l'original en anglais
En bref
International Psychosocial Organisation recherche un(e) Expert(e) Value Based Counseling® (Formateur principal et traducteur(trice)) en télétravail, chargé(e) de garantir la qualité des services MHPSS en Afghanistan, en mettant l'accent sur le Value Based Counseling®. Le poste exige un master, une expérience approfondie et une maîtrise du dari, du pachto et de l'anglais. Date limite de candidature : 18 septembre 2026.
- Poste
- EXPERT VALUE BASED COUNSELING® (Formateur principal et traducteur(trice))
- Organisation
- International Psychosocial Organisation
- Lieu
- Afghanistan (remote work)
- Mode de travail
- Télétravail
- Niveau
- Confirmé
- Catégorie
- Communication et marketing
Le poste
Le/la consultant(e) veillera à la qualité des services MHPSS fournis par le centre, en mettant l'accent sur le Value Based Counseling®.
Vos missions
- Assurer des formations et une supervision technique d'accompagnement des conseillers psychosociaux et des ergothérapeutes du centre
- Traduire du dari et du pachto vers l'anglais, et inversement, pour les formateurs et superviseurs anglophones
- Dispenser une formation complémentaire en Value Based Counseling® au personnel technique du centre
Le profil recherché
- Certification en tant que formateur VBC® agréé de National Mental Health Trainers pour les conseillers psychosociaux
- Connaissance approfondie et démontrée de la méthodologie de l'approche Value Based Counseling®
- Au moins 15 ans d'expérience professionnelle continue et démontrée en tant que superviseur VBC®, et 10 ans en tant que formateur principal VBC® dans le contexte afghan
- Langues de travail (maîtrise écrite et orale) : anglais, dari et pachto
Vos compétences
Questions fréquentes
Où se situe le poste ?
Le poste est en télétravail, le/la consultant(e) travaillant depuis l'Afghanistan.
Quelle est la rémunération ?
La rémunération n'est pas précisée dans l'offre d'emploi.
Quelles sont les principales qualifications requises ?
Les principales qualifications requises comprennent un master, une certification de formateur VBC® et au moins 15 ans d'expérience en tant que superviseur VBC® et 10 ans en tant que formateur principal VBC® dans le contexte afghan.
Comment postuler ?
Les candidat(e)s doivent envoyer une lettre de motivation, un CV et une déclaration de disponibilité à travailler selon les horaires de travail afghans à Mme Birte Brugmann, à l'adresse [email protected].
Comment postuler
Postulez directement sur le site de International Psychosocial Organisation. Nous vous y renvoyons sans intermédiaire : pas d'analyse de CV, pas de profil à remplir.
Cette offre provient d'une source tierce et son résumé peut avoir été généré automatiquement, puis traduit automatiquement de l'anglais : certains détails peuvent être inexacts ou périmés. ForGood n'est pas l'employeur et n'est pas responsable de son contenu. Vérifiez toutes les informations sur l'offre officielle de International Psychosocial Organisation avant de postuler.
Autres postes en Communication et marketing
Meet people in Communications & Marketing
Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.