ForGood
Inicio / Empleos /Comunicación y marketing / EXPERTO/A EN ASESORAMIENTO BASADO EN VALORES® (Formador/a Principal y Traductor/a)English · Français · Español
IP
International Psychosocial Organisation

EXPERTO/A EN ASESORAMIENTO BASADO EN VALORES® (Formador/a Principal y Traductor/a)

UbicaciónAfghanistan (remote work)
ModalidadRemoto
NivelSénior
Publicadohace 1 mes
Comunicación y marketing

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. La oferta indica que se requiere dominio del inglés. Ver el original en inglés

En resumen

International Psychosocial Organisation busca un/a Experto/a en Asesoramiento Basado en Valores® (Formador/a Principal y Traductor/a) en modalidad remota para garantizar la calidad de los servicios de SMAPS en Afganistán, con especial atención al Asesoramiento Basado en Valores®. El puesto requiere un máster, amplia experiencia y dominio del dari, el pastún y el inglés. Plazo de solicitud: 18/09/2026.

Puesto
EXPERTO/A EN ASESORAMIENTO BASADO EN VALORES® (Formador/a Principal y Traductor/a)
Organización
International Psychosocial Organisation
Ubicación
Afghanistan (remote work)
Modalidad de trabajo
Remoto
Nivel
Sénior
Categoría
Comunicación y marketing

El puesto

La persona consultora garantizará la calidad de los servicios de SMAPS (salud mental y apoyo psicosocial) prestados por el centro, con especial atención al Asesoramiento Basado en Valores®.

Tus funciones

  • Impartir formación y supervisión técnica de apoyo a los consejeros psicosociales y terapeutas ocupacionales del centro
  • Traducir del dari y del pastún al inglés, y viceversa, para formadores y supervisores de habla inglesa
  • Ofrecer formación adicional en Asesoramiento Basado en Valores® al personal técnico del centro

El perfil buscado

  • Titulación como Formador/a autorizado/a en VBC® por la Red Nacional de Formadores en Salud Mental para Consejeros Psicosociales
  • Conocimiento metodológico exhaustivo y demostrado del enfoque de Asesoramiento Basado en Valores®
  • Al menos 15 años de experiencia profesional continua y acreditada como Supervisor/a de VBC® y 10 años como Formador/a Principal de VBC® en el contexto afgano
  • Idiomas de trabajo (dominio escrito y oral): inglés, dari y pastún

Lo que aportarás

Formador/a en Asesoramiento Basado en Valores®Traducción (dari y pastún al inglés, y viceversa)Supervisión técnica de consejeros psicosociales y terapeutas ocupacionalesFormación adicional en Asesoramiento Basado en Valores®

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra el puesto?

El puesto es remoto, y la persona consultora trabajará desde Afganistán.

¿Cuál es la remuneración?

La remuneración no se especifica en la oferta de empleo.

¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?

Las principales cualificaciones requeridas incluyen un máster, una licencia como Formador/a en VBC® y al menos 15 años de experiencia como Supervisor/a de VBC® y 10 años como Formador/a Principal de VBC® en el contexto afgano.

¿Cómo me postulo?

Las personas candidatas deben enviar una carta de presentación, un currículum vitae y una declaración de disposición a adaptar su horario de trabajo al horario laboral afgano a la Sra. Birte Brugmann, en [email protected].

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de International Psychosocial Organisation. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de International Psychosocial Organisation antes de postularte.

Meet people in Communications & Marketing

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

Digital Collegium Annual Conference 2026
Oct 18–21, 2026 · Pittsburgh, United States + online
International Fundraising Congress (IFC 2026)
Oct 20–23, 2026 · Noordwijkerhout, Netherlands + online
Nonprofit Storytelling Conference 2026
Oct 26–28, 2026 · Tucson, United States + online

All Communications & Marketing events →