ForGood
Accueil / Offres /Juridique / Juriste(e) Staff Attorney - Unité de protection des consommateursEnglish · Français · Español
N
NYLAG

Juriste(e) Staff Attorney - Unité de protection des consommateurs

LieuNew York, NY
ModeHybride
Publiéil y a 3 sem.
Juridique

Traduction automatique de l'offre, publiée à l'origine en anglais. L'offre officielle et le formulaire de candidature, sur le site de l'employeur, peuvent être en anglais. Voir l'original en anglais

En bref

NYLAG recrute des juristes Staff Attorney pour rejoindre l'Unité de protection des consommateurs, axée sur les droits des consommateurs, en particulier sur l'accompagnement des propriétaires de licences de taxi jaune (medallions) de NYC dans leurs opérations financières et leurs contentieux, avec une fourchette salariale de 90 262 $ à 96 436 $.

Poste
Juriste(e) Staff Attorney - Unité de protection des consommateurs
Organisation
NYLAG
Lieu
New York, NY
Mode de travail
Hybride
Rémunération
$90,262 - $96,436
Catégorie
Juridique

Le poste

NYLAG recrute des juristes Staff Attorney pour rejoindre l'Unité de protection des consommateurs, axée sur les droits des consommateurs, en particulier sur l'accompagnement des propriétaires de licences de taxi jaune (medallions) de NYC dans leurs opérations financières et leurs contentieux.

Vos missions

  • Représenter les clients dans la restructuration de prêts adossés aux licences de taxi (medallions)
  • Traiter diverses opérations commerciales et immobilières
  • Représenter les clients dans les litiges liés à l'endettement des consommateurs et dans les procédures de faillite
  • Comparutions devant les tribunaux et devant les juridictions administratives
  • Réaliser les premiers entretiens juridiques et représenter des clients aux profils variés
  • Engager des procédures contentieuses et plaider en audience lorsque cela est nécessaire

Le profil recherché

  • Inscription au barreau de l'État de New York
  • Inscription auprès de la Cour fédérale appréciée
  • Maîtrise du bengali, de l'ourdou, du hindi, du pendjabi, de l'arabe, du créole haïtien et du russe
  • Expérience auprès de cabinets juridiques new-yorkais ou en droit de la consommation
  • Engagement au service des New-Yorkais vulnérables et des populations immigrées
  • Solides compétences en communication, en recherche et en rédaction

Vos compétences

Défense juridiqueAccueil et représentation des clientsRecherche juridiqueComparutions devant les tribunauxPréparation de documentsSensibilisation communautaire

Les avantages

Assurance médicale, dentaire et vision, 401(k) (plan d'épargne retraite américain), assurance vie, assurance invalidité longue durée, avantages transport domicile-travail, comptes d'épargne santé flexibles (FSA, comptes dépenses de santé avec versement pré-imposition)

Questions fréquentes

Où se situe le poste ?

Le poste est basé à New York, NY, avec une politique de travail hybride.

Quelle est la fourchette salariale ?

La fourchette salariale est de 90 262 $ à 96 436 $.

Quelles sont les principales qualifications requises ?

Les principales qualifications comprennent l'inscription au barreau de l'État de New York, la maîtrise de certaines langues et une expérience en droit de la consommation.

Comment postuler ?

Envoyez un CV et une lettre de motivation dans un seul fichier PDF. Les candidatures sans lettre de motivation, ou dont les auteurs ne sont pas inscrits au barreau de l'État de New York, ne seront pas examinées.

Le poste est-il en télétravail ?

Le poste est hybride : la plupart des salariés doivent travailler au bureau ou effectuer d'autres missions sur site au moins deux jours par semaine.

Comment postuler

Postulez directement sur le site de NYLAG. Nous vous y renvoyons sans intermédiaire : pas d'analyse de CV, pas de profil à remplir.

Postuler →

Cette offre provient d'une source tierce et son résumé peut avoir été généré automatiquement, puis traduit automatiquement de l'anglais : certains détails peuvent être inexacts ou périmés. ForGood n'est pas l'employeur et n'est pas responsable de son contenu. Vérifiez toutes les informations sur l'offre officielle de NYLAG avant de postuler.

Meet people in Legal

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

2026 NLADA Annual Conference
Nov 3–7, 2026 · St. Louis, United States
14th Asia Pro Bono Conference & Access to Justice Exchange
Dec 4–6, 2026 · Fukuoka, Japan + online
LSC Innovations in Technology Conference 2027 (ITC27)
Feb 3–5, 2027 · New Orleans, United States

All Legal events →