ForGood
Accueil / Offres /Juridique / JuristeEnglish · Français · Español
UN
United Nations Secretariat

Juriste

LieuNew York
Publiéil y a 1 j
Juridique

Traduction automatique de l'offre, publiée à l'origine en anglais. L'offre officielle et le formulaire de candidature, sur le site de l'employeur, peuvent être en anglais. Voir l'original en anglais

En bref

Le Secrétariat des Nations Unies recrute un(e) Juriste à New York pour assister le Président de la Conférence des plénipotentiaires des Nations Unies sur la protection des personnes en cas de catastrophe, dans le cadre d'une mission temporaire jusqu'au 31 décembre 2026.

Poste
Juriste
Organisation
United Nations Secretariat
Lieu
New York
Catégorie
Juridique

Le poste

Le poste de Juriste consiste à assister le Président de la Conférence des plénipotentiaires des Nations Unies sur la protection des personnes en cas de catastrophe dans la rédaction de divers documents et notes de synthèse. Le titulaire effectue également des recherches et analyses juridiques, assure la liaison avec les délégations et participe à des réunions.

Vos missions

  • Assiste le Président de la Conférence des plénipotentiaires des Nations Unies sur la protection des personnes en cas de catastrophe dans ses travaux
  • Rédige des documents, notamment des documents de salle de conférence, des documents non officiels et des documents de travail
  • Rédige des résumés de positions, des notes d'information, des déclarations orales et d'autres rapports intermédiaires
  • Mène des recherches juridiques et analyses approfondies et rédige des études, des études comparatives, des mémoires, des rapports et de la correspondance
  • Procède à un examen sommaire ou approfondi de textes juridiques, d'instruments ou d'autres documents
  • Participe, selon les besoins, à des réunions informelles et à des réunions restreintes de délégations intéressées

Le profil recherché

  • Diplôme universitaire supérieur (master ou diplôme équivalent) en droit international
  • Au moins cinq ans d'expérience à des postes de responsabilité croissante en droit, comprenant l'analyse juridique, la recherche et la rédaction
  • Expérience en droit international public à l'échelle internationale
  • Expérience de l'élaboration de politiques, de procédures et de pratiques pour les conférences aux Nations Unies ou dans une organisation internationale similaire
  • Expérience de la rédaction de documents de fond en droit international, avec un accent sur le développement progressif du droit international et sa codification
  • Cadre linguistique des Nations Unies : anglais (niveau II des Nations Unies) et français (niveau I des Nations Unies) exigés

Vos compétences

Recherche et analyse juridiquesRédaction de documents juridiquesInterprétation et application d'instruments législatifsLiaison avec les délégationsParticipation à des réunionsRéalisation de recherches juridiques

Questions fréquentes

Où se situe le poste ?

Le poste est basé à New York, le titulaire devant participer à la Conférence à Bangkok de mi-janvier à mi-février 2027.

Quelle est la rémunération ?

La rémunération n'est pas précisée dans l'offre d'emploi.

Quelles sont les principales qualifications requises ?

Les principales qualifications comprennent un diplôme universitaire supérieur en droit international, cinq années d'expérience en droit et une maîtrise de l'anglais et du français.

Comment postuler ?

Les candidatures peuvent être soumises via la plateforme de recrutement en ligne inspira, en suivant les instructions fournies dans l'offre d'emploi.

Comment postuler

Postulez directement sur le site de United Nations Secretariat. Nous vous y renvoyons sans intermédiaire : pas d'analyse de CV, pas de profil à remplir.

Postuler →

Cette offre provient d'une source tierce et son résumé peut avoir été généré automatiquement, puis traduit automatiquement de l'anglais : certains détails peuvent être inexacts ou périmés. ForGood n'est pas l'employeur et n'est pas responsable de son contenu. Vérifiez toutes les informations sur l'offre officielle de United Nations Secretariat avant de postuler.

Meet people in Legal

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

2026 NLADA Annual Conference
Nov 3–7, 2026 · St. Louis, United States
14th Asia Pro Bono Conference & Access to Justice Exchange
Dec 4–6, 2026 · Fukuoka, Japan + online
LSC Innovations in Technology Conference 2027 (ITC27)
Feb 3–5, 2027 · New Orleans, United States

All Legal events →