Éditeur(trice)

LieuBANGKOK

Publiéil y a 1 mois

Communication et marketing

Traduction automatique de l'offre, publiée à l'origine en anglais. L'offre officielle et le formulaire de candidature, sur le site de l'employeur, peuvent être en anglais. Voir l'original en anglais

En bref

La Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique recrute un(e) éditeur(trice) à BANGKOK, chargé(e) de la révision de documents et de garantir leur exactitude et leur conformité aux normes des Nations Unies. La rémunération et le niveau d'ancienneté ne sont pas précisés.

Poste: Éditeur(trice)
Organisation: Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
Lieu: BANGKOK
Catégorie: Communication et marketing

Le poste

Le/la titulaire du poste est tenu(e) de réviser des documents, y compris des textes de nature spécialisée ou technique, afin d'en garantir l'exactitude, la clarté, la cohérence et la conformité aux normes, politiques et pratiques des Nations Unies.

Vos missions

Réviser les documents pour en garantir l'exactitude, la clarté et la conformité aux normes des Nations Unies
Procéder à une révision plus approfondie lorsque cela est nécessaire
Consulter les services auteurs et effectuer des recherches pour lever les ambiguïtés
Informer les auteurs sur des aspects précis de la politique et des pratiques éditoriales
Utiliser efficacement les technologies et outils linguistiques pertinents
Repérer de nouvelles terminologies et les soumettre pour approbation

Le profil recherché

Diplôme de premier niveau d'une université ou d'un établissement d'un statut équivalent
Réussite à l'examen concours pertinent des Nations Unies pour les éditeurs
Expérience de la révision au sein des Nations Unies
Expérience des applications en ligne et des outils de révision électroniques
Expérience de la révision de documents de session
Expérience de la formation des clients ou de participation à des activités de sensibilisation

Vos compétences

Révision de documentsExactitude et clartéConformité aux normes des Nations UniesRecherche et analyseRédaction techniqueMaîtrise des langues

Questions fréquentes

Où se situe le poste ?

Le poste est basé à BANGKOK, en Thaïlande.

Quelle est la rémunération ?

La rémunération n'est pas précisée dans l'offre d'emploi.

Quelles sont les principales qualifications requises ?

Les principales qualifications comprennent un diplôme de premier niveau, la réussite à l'examen concours des Nations Unies pour les éditeurs et une expérience de la révision au sein des Nations Unies.

Comment postuler ?

Les candidatures peuvent être soumises via la plateforme de recrutement en ligne, à l'adresse indiquée.

Le poste est-il en télétravail ?

Le poste est basé à BANGKOK, et les horaires de travail ne sont pas précisés.

Comment postuler

Postulez directement sur le site de Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. Nous vous y renvoyons sans intermédiaire : pas d'analyse de CV, pas de profil à remplir.

Postuler →

Cette offre provient d'une source tierce et son résumé peut avoir été généré automatiquement, puis traduit automatiquement de l'anglais : certains détails peuvent être inexacts ou périmés. ForGood n'est pas l'employeur et n'est pas responsable de son contenu. Vérifiez toutes les informations sur l'offre officielle de Economic and Social Commission for Asia and the Pacific avant de postuler.