Editor/a
Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. Ver el original en inglés
En resumen
La Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico busca contratar a un/a editor/a en BANGKOK, con un enfoque en la edición de documentos y en garantizar la exactitud y la conformidad con las normas de las Naciones Unidas. La remuneración y el nivel jerárquico no se especifican.
- Puesto
- Editor/a
- Organización
- Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
- Ubicación
- BANGKOK
- Categoría
- Comunicación y marketing
El puesto
La persona titular del puesto debe editar documentos, incluidos textos de carácter especializado o técnico, para garantizar la exactitud, la claridad, la coherencia y la conformidad con las normas, políticas y prácticas de las Naciones Unidas.
Tus funciones
- Editar documentos para garantizar la exactitud, la claridad y la conformidad con las normas de las Naciones Unidas
- Llevar a cabo una edición más exhaustiva cuando sea necesario
- Consultar con los departamentos autores y realizar investigaciones para aclarar ambigüedades
- Proporcionar a los autores información sobre aspectos específicos de la política y la práctica editoriales
- Utilizar de manera eficaz las tecnologías y herramientas lingüísticas pertinentes
- Identificar nuevo material terminológico y presentarlo para su aprobación
El perfil buscado
- Título universitario de primer nivel o de una institución de rango equivalente
- Haber superado el concurso de las Naciones Unidas pertinente para editores/as
- Experiencia en edición dentro de las Naciones Unidas
- Experiencia con aplicaciones basadas en la web y herramientas de edición electrónica
- Experiencia en la edición de documentación de sesiones
- Experiencia en la impartición de formación a clientes o en la participación en actividades de divulgación
Lo que aportarás
Preguntas frecuentes
¿Dónde se encuentra el puesto?
El puesto se encuentra en BANGKOK, Tailandia.
¿Cuál es la remuneración?
La remuneración no se especifica en la oferta de empleo.
¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?
Las principales cualificaciones incluyen un título universitario de primer nivel, haber superado el concurso de las Naciones Unidas para editores/as y experiencia en edición dentro de las Naciones Unidas.
¿Cómo me postulo?
Las candidaturas pueden presentarse a través de la plataforma de contratación en línea, en el enlace proporcionado.
¿El puesto es remoto?
El puesto tiene su sede en BANGKOK, y el horario de trabajo no se especifica.
Cómo postularse
Postúlate directamente en el sitio de Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.
Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de Economic and Social Commission for Asia and the Pacific antes de postularte.
Más puestos en Comunicación y marketing
Director de Comunicación
Gestor/a de Proyectos WASH CCCM de nivel intermedio
Coordinador/a de Proyecto - Científico de IA y Supercomputación para la Vacuna contra el Cáncer del Reino Unido
Meet people in Communications & Marketing
Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.