Chargé(e) de communication, langue chinoise
Traduction automatique de l'offre, publiée à l'origine en anglais. L'offre officielle et le formulaire de candidature, sur le site de l'employeur, peuvent être en anglais. L'offre précise que la maîtrise de l'anglais est requise. Voir l'original en anglais
En bref
La CNULCD recrute un(e) consultant(e) en communication de niveau intermédiaire, langue chinoise, pour renforcer les communications en chinois et la couverture médiatique des priorités de la CNULCD. Le poste consiste à élaborer des stratégies d'engagement auprès des médias, à créer des supports de communication et à suivre la couverture médiatique. Le poste est en télétravail avec déplacements possibles et exige de solides compétences rédactionnelles en chinois ainsi qu'une expérience en relations presse.
- Poste
- Chargé(e) de communication, langue chinoise
- Organisation
- UNCCD - United Nations Convention to Combat Desertification
- Lieu
- Remote | Home Based - May require travel
- Mode de travail
- Télétravail
- Niveau
- Intermédiaire
- Catégorie
- Communication et marketing
Le poste
La CNULCD recrute un(e) consultant(e) en communication, langue chinoise, afin de renforcer la visibilité et la qualité des communications en chinois sur les priorités de la CNULCD. Le/la consultant(e) élaborera des stratégies d'engagement auprès des médias, appuiera des campagnes de sensibilisation et créera des supports de communication en chinois. Les responsabilités comprennent la rédaction et la traduction de contenus, la prospection auprès des médias et le suivi de la couverture médiatique. Le poste exige de solides compétences rédactionnelles en chinois ainsi qu'une expérience en relations presse, en particulier dans des contextes environnementaux.
Vos missions
- Élaborer et mettre en œuvre des approches d'engagement auprès des médias pour les publics sinophones
- Appuyer la sensibilisation médiatique autour des moments et processus institutionnels clés
- Appuyer les communications et la sensibilisation médiatique pour les campagnes de sensibilisation et de narration de la CNULCD
- Rédiger, traduire et/ou adapter des produits de communication en chinois
- Démarcher de manière proactive les médias sinophones et appuyer la publication d'entretiens, de reportages et de tribunes
- Suivre et analyser la couverture médiatique en langue chinoise et fournir des synthèses et analyses régulières
Le profil recherché
- Diplôme universitaire de premier cycle en relations publiques, journalisme, communication ou sciences politiques/sociales
- Minimum 5 ans d'expérience dans la création de contenus médiatiques
- Excellentes compétences en rédaction et en révision en chinois
- Maîtrise orale et écrite du chinois et de l'anglais
- Connaissance des politiques environnementales et des enjeux de sensibilisation
- Expérience auprès des médias chinois de premier plan
Vos compétences
Les avantages
La CNULCD fournira une licence Office 365 permettant au candidat ou à la candidate d'accéder aux courriels officiels, à SharePoint, à OneDrive et à d'autres applications bureautiques, telles que Word et Excel. Autres exigences informatiques : un antivirus recevant des mises à jour régulières ; les navigateurs doivent être dans une version récente, avec les mises à jour régulières activées ; les mises à jour régulières de Windows 11 doivent être activées sur un ordinateur portable ou de bureau Windows. Par ailleurs, un téléphone mobile sera nécessaire pour activer l'authentification multifactorielle (MFA) par SMS ou via l'application Authenticator.
Questions fréquentes
Où se situe le poste ?
Le poste est en télétravail avec déplacements possibles.
Quelle est la rémunération ?
La rémunération n'est pas précisée.
Quelles sont les principales qualifications requises ?
Les principales qualifications comprennent un diplôme universitaire de premier cycle en relations publiques, journalisme, communication ou sciences politiques/sociales, un minimum de 5 ans d'expérience dans la création de contenus médiatiques, d'excellentes compétences en rédaction et en révision en chinois, la maîtrise orale et écrite du chinois et de l'anglais, ainsi que la connaissance des politiques environnementales et des enjeux de sensibilisation.
Comment postuler ?
Pour postuler, veuillez consulter la page de l'offre d'emploi de la CNULCD et suivre les instructions fournies.
Le poste est-il en télétravail ?
Oui, le poste est en télétravail avec déplacements possibles.
Comment postuler
Postulez directement sur le site de UNCCD - United Nations Convention to Combat Desertification. Nous vous y renvoyons sans intermédiaire : pas d'analyse de CV, pas de profil à remplir.
Cette offre provient d'une source tierce et son résumé peut avoir été généré automatiquement, puis traduit automatiquement de l'anglais : certains détails peuvent être inexacts ou périmés. ForGood n'est pas l'employeur et n'est pas responsable de son contenu. Vérifiez toutes les informations sur l'offre officielle de UNCCD - United Nations Convention to Combat Desertification avant de postuler.
Autres postes en Communication et marketing
Meet people in Communications & Marketing
Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.