Oficial de Proyectos Sénior (Asistente del Jefe de Proyecto)
Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. La oferta indica que se requiere dominio del inglés. Ver el original en inglés
En resumen
Agency for Technical Cooperation and Development busca un oficial de proyectos sénior (asistente del jefe de proyecto) en Damasco, Siria, para un contrato de 6 meses, con funciones de apoyo en coordinación, redacción y traducción.
- Puesto
- Oficial de Proyectos Sénior (Asistente del Jefe de Proyecto)
- Organización
- Agency for Technical Cooperation and Development
- Ubicación
- Damascus & Rural Damascus – Syria
- Modalidad de trabajo
- Presencial
- Nivel
- Sénior
- Categoría
- Programas y operaciones
El puesto
El Oficial de Proyectos Sénior (Asistente del Jefe de Proyecto) brindará apoyo en coordinación, redacción, traducción y organización al Jefe de Proyecto, garantizando que las decisiones y compromisos queden documentados con precisión y se transformen en acciones claras y con seguimiento.
Tus funciones
- Gestionar el calendario de proyectos, las reuniones y los plazos del Jefe de Proyecto
- Preparar agendas, notas informativas y presentaciones
- Redactar actas claras en inglés y/o árabe
- Apoyar la redacción y revisión de documentos de proyecto
- Traducir documentos de proyecto entre inglés y árabe
- Coordinar y revisar la calidad de los informes y presentaciones
El perfil buscado
- Licenciatura en cambio climático, medio ambiente, recursos hídricos, agricultura, desarrollo internacional, gestión de proyectos, comunicación, idiomas/traducción o un campo afín
- Mínimo 4 años de experiencia profesional en coordinación de proyectos, desarrollo de programas, subvenciones, alianzas o comunicación con ONG, agencias de la ONU, donantes o gobiernos
- Competencia profesional de trabajo en inglés escrito y hablado, y árabe fluido, incluida la redacción y la traducción
- Sólidas habilidades de organización, comunicación y seguimiento; capacidad para gestionar múltiples prioridades bajo presión
- Buen dominio de Microsoft Office, Teams y SharePoint
- Buen criterio, discreción, atención al detalle y compromiso con los valores de ACTED y con sus normas de protección
Lo que aportarás
Preguntas frecuentes
¿Dónde se encuentra el puesto?
El puesto se encuentra en Damasco y Damasco Rural – Siria.
¿Cuál es la remuneración?
La remuneración no se especifica en la oferta de empleo.
¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?
Las principales cualificaciones incluyen una licenciatura en un campo relacionado, 4 años de experiencia profesional y dominio del inglés y del árabe.
¿Cómo me postulo?
Las personas interesadas y cualificadas deben postularse completando el formulario de solicitud a través del enlace proporcionado.
¿El puesto es remoto?
El puesto es presencial.
Cómo postularse
Postúlate directamente en el sitio de Agency for Technical Cooperation and Development. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.
Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de Agency for Technical Cooperation and Development antes de postularte.
Más puestos en Programas y operaciones
Meet people in Programs & Operations
Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.