Translation of the training materials from English to Romanian
Quick answer
UNICRI Georgia is seeking a remote translator to accurately translate and proofread training materials from English to Romanian for the 'Building a case for Prosecution' training in Moldova.
- Role
- Translation of the training materials from English to Romanian
- Organization
- UNICRI Georgia
- Location
- Remote
- Work setup
- Remote
- Level
- Entry
- Category
- Communications & Marketing
The role
Translate and proofread training materials from English to Romanian for the 'Building a case for Prosecution' training in Moldova.
What you'll do
- Translate PowerPoint presentations from English to Romanian
- Translate accompanying, explanatory notes and supplementary materials
- Translate training questionnaires from English to Romanian
- Translate handouts and other training-related documents
- Review all translated materials for accuracy, consistency, and clarity
- Ensure translated documents are properly formatted and aligned with the original document’s design
What it takes
- Proficiency in both English and Romanian (written and spoken)
- Strong ability to translate technical and complex content accurately
- Excellent attention to detail
- Familiarity with PowerPoint or similar presentation software and document handling
What you'll bring
Frequently asked questions
Where is the job located?
The job is remote.
What is the compensation?
Compensation is not specified.
What are the key qualifications required?
Proficiency in both English and Romanian, strong translation skills, attention to detail, and familiarity with PowerPoint or similar software.
How do I apply?
Applications should be submitted by 07/09/2026.
How to apply
Apply directly on UNICRI Georgia's site. We link straight through — no resume parsing, no profile to fill out.
This listing is aggregated from a third-party source and its summary may be auto-generated, so details can be inaccurate or out of date. ForGood is not the employer and is not liable for the content — please verify everything on UNICRI Georgia's official posting before applying.