ForGood
Home / Jobs /Research & Evaluation / PEC Consultant - Digitalization and Artificial Intelligence Portuguese Translation
I
IDB

PEC Consultant - Digitalization and Artificial Intelligence Portuguese Translation

LocationRemote
SetupRemote
LevelEntry
Posted1h ago
Research & Evaluation

Quick answer

IDB is hiring a remote PEC Consultant - Digitalization and Artificial Intelligence Portuguese Translation (contract) with no stated salary to translate the 2026 DIA report into Portuguese.

Role
PEC Consultant - Digitalization and Artificial Intelligence Portuguese Translation
Organization
IDB
Location
Remote
Work setup
Remote
Level
Entry
Category
Research & Evaluation

The role

The IDB is seeking a research assistant to translate the 2026 Development in the Americas (DIA) report on digitalization and AI into Portuguese. The role involves using AI-based translation tools to create a first draft of 14 chapters, ensuring terminological consistency across all sections. The consultant will work with Word and Excel files to ensure accurate translations of text and visual elements.

What you'll do

  • Translate 14 chapters of the DIA report from English to Portuguese using AI tools.
  • Maintain a running glossary of key economic, technical, and policy terms.
  • Ensure consistency across all visual elements including titles, figures, and tables.
  • Verify that translated text reads naturally and conveys intended meaning accurately.
  • Deliver reviewed versions within 2 calendar days of receipt.

What it takes

  • Bachelor's degree in economics, translation, public policy, or related fields.
  • At least 2 years of experience as a research assistant or economic consultant.
  • Proficiency in Portuguese and English (spoken and written).
  • Familiarity with economic concepts like digitalization and labor markets.
  • Experience using Microsoft Word and Excel.

What you'll bring

Portuguese translationEnglish proficiencyAI-based translation tools (DeepLClaudeChatGPT)Economic concepts and terminology

Frequently asked questions

Where is the job located?

The position is remote.

How to apply

Apply directly on IDB's site. We link straight through — no resume parsing, no profile to fill out.

Apply now →

This listing is aggregated from a third-party source and its summary may be auto-generated, so details can be inaccurate or out of date. ForGood is not the employer and is not liable for the content — please verify everything on IDB's official posting before applying.