PEC Consultant - Digitalization and Artificial Intelligence Portuguese Technical Reviewer
Quick answer
The IDB is hiring a remote PEC Consultant to perform a technical review of the Portuguese translation of their 2026 flagship report on digitalization and artificial intelligence.
- Role
- PEC Consultant - Digitalization and Artificial Intelligence Portuguese Technical Reviewer
- Organization
- IDB
- Location
- Remote
- Work setup
- Remote
- Level
- Mid
- Category
- Research & Evaluation
- Apply by
- 2026-07-01
The role
The IDB is seeking a PEC Consultant to serve as a technical reviewer for the Portuguese translation of their 2026 flagship report on digitalization and artificial intelligence. The consultant will ensure technical accuracy by comparing Portuguese drafts against the original English manuscripts, focusing on economic and technical terminology. This role requires expertise in economics, digitalization, and AI, as well as a high level of proficiency in both English and Portuguese. The position is remote and involves collaborating with a language editor to maintain conceptual coherence across the report.
What you'll do
- Verify the technical accuracy of Portuguese translations against original English reports.
- Ensure consistent use of economic and technical terminology throughout the publication.
- Review and edit Microsoft Word and Excel files using tracking features.
- Resolve translation inconsistencies promptly within a tight 2-day turnaround per chapter.
- Ensure all visual elements, figures, and tables reflect appropriate economic language.
What it takes
- Master’s degree in economics, public policy, or a related field (PhD preferred).
- At least 3 years of experience in economic research.
- Native or professional proficiency in both Portuguese and English.
- Expertise in digitalization, AI, productivity, and labor market economics.
- Citizen of one of the 48 IDB member countries.
What you'll bring
Frequently asked questions
Is this position remote?
Yes, this role is fully remote for the duration of the 3-month contract.
What is the expected compensation?
The job posting does not explicitly specify the compensation for this consultant role.
What are the primary qualifications required?
Candidates must have a Master's degree (PhD preferred) in economics or public policy, at least 3 years of relevant economic research experience, and fluency in English and Portuguese.
When is the application deadline?
The application window for this position closes on 07/01/2026.
How to apply
Apply directly on IDB's site. We link straight through — no resume parsing, no profile to fill out.
This listing is aggregated from a third-party source and its summary may be auto-generated, so details can be inaccurate or out of date. ForGood is not the employer and is not liable for the content — please verify everything on IDB's official posting before applying.