Field Language Assistant, G4
Quick answer
The United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA) is hiring a Field Language Assistant, G4 in Abyei, Abyei Administrative Area, with a temporary opportunity until September 2026.
- Role
- Field Language Assistant, G4
- Organization
- United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA)
- Location
- ABYEI, Abyei Administrative Area
- Level
- Entry
- Category
- Communications & Marketing
The role
The Field Language Assistant position involves providing interpretation and translation services, interfacing with the local population, and assisting with the preparation of documents and correspondence.
What you'll do
- Assists in providing clear and concise verbal communication/interpretation
- Assists with the translation of documents and communications
- Liaises with counterparts in other sections relating to scheduling and administrative arrangements
- Keeps abreast of media news and briefs supervisors and colleagues
- Assists in drafting routine correspondence for the Supervisor
- Assists officers with the preparation of drafts, briefing notes and background information as assigned
What it takes
- High School Diploma or equivalent is required
- A minimum of three (03) years of experience in providing interpretation/translation services is required
- Proficiency in English and Arabic or Dinka at UN Level II is required
What you'll bring
Frequently asked questions
Where is the job located?
The job is located in Abyei, Abyei Administrative Area.
Is the job remote?
The job is not remote; it is in Abyei.
What is the compensation?
Compensation is not specified.
What are the key qualifications required?
Key qualifications include a High School Diploma, three years of experience in interpretation/translation services, and proficiency in English and Arabic or Dinka at UN Level II.
How do I apply?
Applications can be submitted through the online platform at https://inspira.un.org/psp/PUNA1J/EMPLOYEE/HRMS/c/UN_CUSTOMIZATIONS.UN_JOB_DETAIL.GBL?Action=A&UNAction=Apply&JobOpeningId=284062&languageCd=ENG
How to apply
Apply directly on United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA)'s site. We link straight through — no resume parsing, no profile to fill out.
This listing is aggregated from a third-party source and its summary may be auto-generated, so details can be inaccurate or out of date. ForGood is not the employer and is not liable for the content — please verify everything on United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA)'s official posting before applying.