ForGood
Home / Jobs /Other / Edición de texto de la Guía de Liderazgo Estudiantil segunda parte
UB
UNICEF Bolivia

Edición de texto de la Guía de Liderazgo Estudiantil segunda parte

LocationBolivia (Plurinational State of)
SetupRemote
LevelEntry
Posted5d ago
Apply by2026-12-31
Other

Quick answer

UNICEF Bolivia is seeking a remote volunteer for 42 months to edit and proofread the second part of the Student Leadership Guide, focusing on language inclusivity and rights-based approach.

Role
Edición de texto de la Guía de Liderazgo Estudiantil segunda parte
Organization
UNICEF Bolivia
Location
Bolivia (Plurinational State of)
Work setup
Remote
Level
Entry
Category
Other
Apply by
2026-12-31

The role

El/la voluntario/a en línea será responsable de revisar integralmente la guía especialmente el capítulo N 4. Verificará consistencia de lenguaje inclusivo y enfoque de derechos (tono respetuoso y adecuado para públicos adolescentes).

What you'll do

  • Review the guide, particularly chapter N 4.
  • Ensure language consistency and rights-based approach.
  • Provide versioned changes and a clean final version.
  • Document key editorial decisions.

What it takes

  • Experience in editing, style correction, and proofreading in Spanish, preferably for long documents.
  • Advanced proficiency in Microsoft Word (styles, index, changes tracking) or Google Docs.
  • Knowledge of clear and inclusive language.
  • Previous experience with adolescent/young people education documents or development.
  • Familiarity with UN editorial guidelines.
  • Ability to meet deadlines and asynchronous communication.

What you'll bring

Experiencia en edicióncorrección de estilo y proofreading en españolidealmente en documentos largos (informesguíasmanuales).Manejo avanzado de Microsoft Word (estilos

Frequently asked questions

¿Dónde se realizará el trabajo?

El trabajo se realizará de manera remota.

¿Cuál es el plazo de aplicación?

La aplicación debe realizarse antes del 31 de diciembre.

¿Cuál es la compensación?

No se especifica una compensación.

¿Qué habilidades se requieren para esta posición?

Se requiere experiencia en edición, conocimiento de lenguaje claro e inclusivo, y familiaridad con lineamientos editoriales de Naciones Unidas, entre otras habilidades.

¿Cómo se puede aplicar?

Las aplicaciones deben enviarse a UNICEF Bolivia antes del 31 de diciembre.

How to apply

Apply directly on UNICEF Bolivia's site. We link straight through — no resume parsing, no profile to fill out.

Apply now →

This listing is aggregated from a third-party source and its summary may be auto-generated, so details can be inaccurate or out of date. ForGood is not the employer and is not liable for the content — please verify everything on UNICEF Bolivia's official posting before applying.