Cultural Mediator for Arabic
Quick answer
Save the Children is hiring an in-office Cultural Mediator for Arabic in Sarajevo Canton to provide translation, community outreach, and child protection services for refugee and migrant populations.
- Role
- Cultural Mediator for Arabic
- Organization
- Save the Children
- Location
- Sarajevo Canton, Bosnia and Herzegovina
- Work setup
- On-site
- Level
- Mid
- Category
- Programs & Operations
The role
The Cultural Mediator for Arabic serves as a vital link between Arabic-speaking refugees/migrants and Save the Children staff in Sarajevo Canton. This role involves providing translation, cultural mediation, and child protection services, including identifying vulnerable children and survivors of violence. The position requires proactive outreach and psychosocial support within reception centers and informal settlements. The role is contracted until December 31, 2026, with a focus on fostering communication and ensuring access to essential services.
What you'll do
- Facilitate communication between refugees/migrants and organizational staff through translation and interpretation.
- Perform identification of vulnerable children, including unaccompanied minors and survivors of violence.
- Provide basic psychosocial support services to children and adults in need.
- Conduct outreach activities in reception centers, squats, and informal shelters across Sarajevo Canton.
- Liaise with institutions and agencies to facilitate access to referral pathways and protection services.
What it takes
- Minimum of three years of professional experience working with refugees and migrants in the Balkans.
- Strong knowledge of social and cultural contexts of Arabic-speaking populations.
- Deep understanding of child protection systems and emergency case management.
- Excellent interpersonal skills and ability to work under pressure.
- Legal right to work in Bosnia and Herzegovina.
What you'll bring
How we treat you
Meaningful and rewarding career within a collaborative and inclusive global humanitarian environment.
Frequently asked questions
Where is this job located?
This position is based in the Sarajevo Canton, Bosnia and Herzegovina, and requires working on the ground in reception centers and informal settlements.
What is the compensation for this role?
The compensation for this position is not explicitly specified in the job posting.
What are the primary qualifications required?
Candidates must have at least three years of experience with refugee populations in the Balkans, fluency in Arabic and the local language, and a strong understanding of child protection systems.
How long is the contract for this position?
The role is a contract position running until December 31, 2026, with the possibility of an extension.
How to apply
Apply directly on Save the Children's site. We link straight through — no resume parsing, no profile to fill out.
This listing is aggregated from a third-party source and its summary may be auto-generated, so details can be inaccurate or out of date. ForGood is not the employer and is not liable for the content — please verify everything on Save the Children's official posting before applying.