ForGood
Accueil / Offres /Ingénierie et technologie / Technicien(ne) en instrumentation - Bureau de l'eauEnglish · Français · Español
CO
City of Portland

Technicien(ne) en instrumentation - Bureau de l'eau

LieuWater Interstate Facility, 664 N. Interstate Avenue, Portland, OR 97227
NiveauDébutant
Publiéil y a 4 sem.
Ingénierie et technologie

Traduction automatique de l'offre, publiée à l'origine en anglais. L'offre officielle et le formulaire de candidature, sur le site de l'employeur, peuvent être en anglais. Voir l'original en anglais

En bref

La ville de Portland recrute un(e) technicien(ne) en instrumentation - Bureau de l'eau, débutant(e) (Portland, OR), rémunéré(e) entre 52,09 $ et 56,26 $ de l'heure, pour installer, entretenir et réparer des systèmes électriques et électroniques complexes.

Poste
Technicien(ne) en instrumentation - Bureau de l'eau
Organisation
City of Portland
Lieu
Water Interstate Facility, 664 N. Interstate Avenue, Portland, OR 97227
Niveau
Débutant
Rémunération
$52.09 - $56.26 de l'heure
Catégorie
Ingénierie et technologie

Le poste

La ville de Portland recherche un(e) technicien(ne) en instrumentation pour rejoindre l'équipe de son Bureau de l'eau, chargé(e) de l'installation, de la maintenance et de la réparation de systèmes électriques et électroniques complexes.

Vos missions

  • Installer, entretenir, réparer et documenter les systèmes électriques et les instruments électroniques.
  • Inspecter et tester les instruments et les systèmes, déterminer la cause des dysfonctionnements, entretenir et réparer les instruments, puis étalonner le système.
  • Développer des systèmes à automate programmable (API) et assurer la maintenance et l'amélioration des systèmes existants.

Le profil recherché

  • Connaissance des outils, matériaux, procédés et techniques des instruments de précision, des équipements de contrôle de processus et de l'électronique, y compris les techniques de dépannage.
  • Aptitude à réparer, dépanner, entretenir, modifier et installer des instruments de précision et des équipements de contrôle de processus; à entretenir, développer et dépanner les réseaux ainsi que d'autres équipements électroniques, dispositifs électroniques et de communication.
  • Aptitude au dépannage mécanique et au dépannage des systèmes de contrôle de processus; maîtrise des méthodes et techniques de modification et de création de la logique de programme d'API; principes et concepts des bases de données; logiciels de suites bureautiques; application du National Electrical Code (NEC) et des normes de l'Instrument Society of America (ISA); pratiques de travail sécuritaires.

Vos compétences

Connaissance des outilsmatériauxprocédés et techniques des instruments de précisionéquipements de contrôle de processus et électronique, y compris les techniques de dépannage.Aptitude à réparerdépannage

Les avantages

Veuillez consulter l'onglet des avantages sociaux pour un aperçu des avantages liés à ce poste.

Questions fréquentes

Où se situe le poste?

Le poste est situé à la installation Water Interstate, 664 N. Interstate Avenue, Portland, OR 97227.

Quelle est la rémunération?

La rémunération est de 52,09 $ à 56,26 $ de l'heure.

Quelles sont les principales qualifications requises?

Les principales qualifications comprennent la connaissance des outils, matériaux, procédés et techniques des instruments de précision, des équipements de contrôle de processus et de l'électronique, ainsi que l'aptitude à réparer, dépanner, entretenir, modifier et installer des instruments de précision et des équipements de contrôle de processus.

Comment postuler?

Vous pouvez postuler en ligne via le portail en ligne de la ville de Portland. Vous devrez répondre aux questions complémentaires et joindre un curriculum vitae. Veuillez téléverser votre permis et votre certification si vous en possédez.

Comment postuler

Postulez directement sur le site de City of Portland. Nous vous y renvoyons sans intermédiaire : pas d'analyse de CV, pas de profil à remplir.

Postuler →

Cette offre provient d'une source tierce et son résumé peut avoir été généré automatiquement, puis traduit automatiquement de l'anglais : certains détails peuvent être inexacts ou périmés. ForGood n'est pas l'employeur et n'est pas responsable de son contenu. Vérifiez toutes les informations sur l'offre officielle de City of Portland avant de postuler.

Meet people in Engineering & Technology

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

Digital Collegium Annual Conference 2026
Oct 18–21, 2026 · Pittsburgh, United States + online
Greenbuild International Conference + Expo 2026
Oct 20–23, 2026 · New York, United States
AidEx Geneva 2026
Oct 21–22, 2026 · Geneva, Switzerland

All Engineering & Technology events →