ForGood
Inicio / Empleos /Jurídico / Abogado/a Supervisor/aEnglish · Français · Español
N
NYLAG

Abogado/a Supervisor/a

UbicaciónNew York, NY
ModalidadHíbrido
NivelSénior
Publicadohace 2 sem.
Fecha límite2026-12-31
Jurídico

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. Ver el original en inglés

En resumen

NYLAG contrata a un/a Abogado/a Supervisor/a a tiempo completo (con base en Nueva York) con un rango salarial de $123,277 - $147,223 para ofrecer supervisión jurídica y representación a personas inmigrantes.

Puesto
Abogado/a Supervisor/a
Organización
NYLAG
Ubicación
New York, NY
Modalidad de trabajo
Híbrido
Nivel
Sénior
Remuneración
$123,277 - $147,223
Categoría
Jurídico
Fecha límite
2026-12-31

El puesto

NYLAG busca un/a Abogado/a Supervisor/a para un puesto a tiempo completo que brinde supervisión sustantiva y estrategias jurídicas a un equipo de abogados/as, mantenga una carga de casos limitada y participe en tareas de divulgación comunitaria y representación.

Tus funciones

  • Brindar supervisión sustantiva a un equipo de abogados/as
  • Desarrollar estrategias jurídicas para los clientes
  • Mantener una carga individual limitada de casos
  • Participar en tareas de divulgación comunitaria y representación
  • Capacitar y apoyar al personal
  • Asistir a conferencias y compartir materiales

El perfil buscado

  • Doctorado en Derecho (Juris Doctor) de una escuela acreditada
  • Habilitación para ejercer en un colegio de abogados estatal; se prefiere la habilitación del Estado de Nueva York
  • Mínimo 5 años de experiencia en derecho migratorio, al menos 3 en defensa en procedimientos de deportación
  • Excelentes habilidades de defensa oral y escrita
  • Experiencia trabajando con sobrevivientes de trauma
  • Experiencia supervisando o orientando a otros/as defensores/as

Lo que aportarás

Conocimiento sustantivo y experiencia en derecho migratorioExperiencia representando a personas inmigrantes en procedimientos de deportaciónDefensa con enfoque en el traumaDesarrollo de estrategias jurídicasSupervisión de clientes y personalDivulgación comunitaria y representación

Los beneficios

Seguro médico, dental y de visión, plan 401k (plan de jubilación con aportes de la empresa en Estados Unidos), seguro de vida, seguro de incapacidad a largo plazo, beneficios para desplazamientos al trabajo, y cuentas de gastos flexibles (FSA, por sus siglas en inglés: reembolso de gastos médicos y de cuidado de dependientes) para gastos médicos y de cuidado de dependientes

Preguntas frecuentes

¿Dónde está ubicado el puesto?

Nueva York, NY

¿Cuál es el rango salarial?

$123,277 - $147,223

¿Cuáles son las principales cualificaciones?

Doctorado en Derecho (Juris Doctor), más de 5 años de experiencia en derecho migratorio, excelentes habilidades de defensa y experiencia en defensa con enfoque en el trauma

¿Cómo me postulo?

Envíe un currículum y una carta de presentación en un único archivo PDF.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de NYLAG. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de NYLAG antes de postularte.

Meet people in Legal

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

2026 NLADA Annual Conference
Nov 3–7, 2026 · St. Louis, United States
14th Asia Pro Bono Conference & Access to Justice Exchange
Dec 4–6, 2026 · Fukuoka, Japan + online
LSC Innovations in Technology Conference 2027 (ITC27)
Feb 3–5, 2027 · New Orleans, United States

All Legal events →