ForGood
Inicio / Empleos /Jurídico / Paralegal SéniorEnglish · Français · Español
TN
The Nature Conservancy

Paralegal Sénior

UbicaciónArlington, VA (Hybrid role)
ModalidadHíbrido
NivelSénior
Publicadohace 1 mes
Jurídico

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. La oferta indica que se requiere dominio del inglés. Ver el original en inglés

En resumen

The Nature Conservancy busca contratar a un Paralegal Sénior en Arlington, VA (modalidad híbrida), con un rango salarial de $70,000 - $80,000, para coordinar las operaciones jurídicas y brindar apoyo administrativo a los servicios legales.

Puesto
Paralegal Sénior
Organización
The Nature Conservancy
Ubicación
Arlington, VA (Hybrid role)
Modalidad de trabajo
Híbrido
Nivel
Sénior
Remuneración
$70,000 - $80,000
Categoría
Jurídico

El puesto

El puesto implica coordinar operaciones jurídicas, gobernanza corporativa, cumplimiento normativo y gestión de entidades en América Latina y el Caribe, incluidas las presentaciones regulatorias, el cumplimiento en materia bancaria y el cumplimiento en materia de recaudación de fondos. El puesto requiere amplia experiencia jurídica y apoyo administrativo para los servicios legales, así como garantizar el cumplimiento normativo y redactar documentos legales.

Tus funciones

  • Coordinar las operaciones jurídicas, la gobernanza corporativa y las actividades de cumplimiento normativo
  • Garantizar el cumplimiento de las políticas organizativas y de los requisitos legales
  • Redactar y revisar documentos legales, contratos y correspondencia
  • Tramitar la documentación jurídica, financiera y contable
  • Prestar servicios de notaría y apostilla
  • Apoyar el desarrollo presupuestario y las actividades limitadas de gestión presupuestaria

El perfil buscado

  • Título universitario y al menos 5 años de experiencia combinada en áreas jurídicas y administrativas
  • Experiencia jurídica relevante en operaciones inmobiliarias
  • Dominio del inglés y del español, con disposición para aprender portugués
  • Certificación o título de paralegal
  • Atención al detalle y habilidades organizativas
  • Experiencia en gestión de proyectos y procesos

Lo que aportarás

Operaciones jurídicasGobernanza corporativaCumplimiento normativoGestión de entidadesPresentaciones regulatoriasCumplimiento bancario

Los beneficios

Prestaciones de atención médica, cuentas de gastos flexibles, plan 401(k) (plan de jubilación estadounidense) con una contribución del 8% por parte del empleador, licencia parental, tiempo libre pagado acumulado, seguro de vida, cobertura por discapacidad, programa de asistencia al empleado (EAP, programa de apoyo psicológico y social) y otras prestaciones de bienestar personal y laboral

Preguntas frecuentes

¿Dónde está ubicado el puesto?

El puesto se encuentra en Arlington, VA, con un horario de trabajo híbrido.

¿Cuál es el rango salarial?

El rango salarial es de $70,000 - $80,000.

¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?

Las principales cualificaciones incluyen un título universitario, más de 5 años de experiencia combinada en áreas jurídicas y administrativas, y experiencia jurídica relevante.

¿Cómo me postulo?

Postúlese iniciando sesión en Workday y enviando su candidatura a través del Jobs Hub.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de The Nature Conservancy. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de The Nature Conservancy antes de postularte.

Meet people in Legal

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

2026 NLADA Annual Conference
Nov 3–7, 2026 · St. Louis, United States
14th Asia Pro Bono Conference & Access to Justice Exchange
Dec 4–6, 2026 · Fukuoka, Japan + online
LSC Innovations in Technology Conference 2027 (ITC27)
Feb 3–5, 2027 · New Orleans, United States

All Legal events →