ForGood
Inicio / Empleos /Ingeniería y tecnología / Especialista en Implementación de PlataformasEnglish · Français · Español
OE
Odyssey Energy Solutions

Especialista en Implementación de Plataformas

UbicaciónFlexible, with a strong preference for candidates based in West Africa, particularly in Francophone markets
ModalidadRemoto
NivelIntermedio
Publicadohace 4 sem.
Ingeniería y tecnología

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. La oferta indica que se requiere dominio del inglés. Ver el original en inglés

En resumen

Odyssey Energy Solutions busca un/a Especialista en Implementación de Plataformas de nivel intermedio, en remoto (con base en África Occidental), para traducir los diseños de programas de financiamiento para clientes en flujos de trabajo configurados en la plataforma Odyssey.

Puesto
Especialista en Implementación de Plataformas
Organización
Odyssey Energy Solutions
Ubicación
Flexible, with a strong preference for candidates based in West Africa, particularly in Francophone markets
Modalidad de trabajo
Remoto
Nivel
Intermedio
Categoría
Ingeniería y tecnología

El puesto

Traducir los diseños de programas de financiamiento para clientes en flujos de trabajo configurados en la plataforma Odyssey, incluidos los criterios de elegibilidad, la lógica de verificación y los desencadenantes de desembolso.

Tus funciones

  • Traducir los diseños de programas de financiamiento para clientes en flujos de trabajo configurados en la plataforma Odyssey
  • Configurar y probar los entornos de la plataforma antes del lanzamiento de las ventanas de licitación
  • Solucionar los fallos de integración entre los CRM de los clientes, sus sistemas de datos y la plataforma Odyssey
  • Trabajar con los clientes para trasladar sus procesos existentes a la lógica de la plataforma
  • Actuar como principal punto de contacto para los clientes de la plataforma de financiamiento de Odyssey en África Occidental
  • Coordinarse con los equipos de Datos, Ingeniería y Producto para resolver las incidencias de los clientes

El perfil buscado

  • Dominio fluido del francés y del inglés
  • De 3 a 5 años de experiencia en un puesto que exigiera traducir las necesidades de los clientes en lo que un sistema o proceso puede ofrecer
  • Comodidad demostrable con plataformas de software, flujos de datos y conceptos de integración
  • Sólidas habilidades de comunicación y facilitación
  • Experiencia trabajando en o con mercados emergentes, en particular en África Occidental
  • Familiaridad con los mecanismos de financiamiento basado en resultados (RBF), las estructuras de programas de desembolso por resultados o los programas energéticos financiados por instituciones financieras de desarrollo (DFI)

Lo que aportarás

Dominio fluido del francés y del inglésDe 3 a 5 años de experiencia en un puesto que exigiera traducir las necesidades de los clientes en lo que un sistema o proceso puede ofrecerComodidad demostrable con plataformas de softwareflujos de datosy conceptos de integraciónSólidas habilidades de comunicación y facilitación

Preguntas frecuentes

¿Dónde está ubicado el puesto?

El puesto es flexible, con una fuerte preferencia por candidatos con base en África Occidental, en particular en mercados francófonos.

¿Cuál es la remuneración?

La remuneración no está especificada.

¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?

Las principales cualificaciones incluyen dominio fluido del francés y del inglés, de 3 a 5 años de experiencia en un puesto que exigiera traducir las necesidades de los clientes en lo que un sistema o proceso puede ofrecer, y sólidas habilidades de comunicación y facilitación.

¿Cómo me postulo?

Siga el enlace para postularse: https://odysseyenergysolutions.com/job/account-executive-west-africa

¿El puesto es remoto?

Sí, el puesto es remoto.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de Odyssey Energy Solutions. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de Odyssey Energy Solutions antes de postularte.

Meet people in Engineering & Technology

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

Digital Collegium Annual Conference 2026
Oct 18–21, 2026 · Pittsburgh, United States + online
Greenbuild International Conference + Expo 2026
Oct 20–23, 2026 · New York, United States
AidEx Geneva 2026
Oct 21–22, 2026 · Geneva, Switzerland

All Engineering & Technology events →