ForGood
Inicio / Empleos /Jurídico / Responsable de Asuntos JurídicosEnglish · Français · Español
UN
United Nations Office of Legal Affairs

Responsable de Asuntos Jurídicos

UbicaciónNEW YORK
NivelSénior
Publicadohace 1 d
Jurídico

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. Ver el original en inglés

En resumen

La Oficina de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas busca un/a Responsable de Asuntos Jurídicos en NUEVA YORK para tratar cuestiones de derecho mercantil internacional, derecho internacional público y privado y derecho administrativo, con énfasis en la investigación jurídica, la redacción y el asesoramiento en reclamaciones y controversias. El puesto es temporal y ofrece un salario competitivo.

Puesto
Responsable de Asuntos Jurídicos
Organización
United Nations Office of Legal Affairs
Ubicación
NEW YORK
Nivel
Sénior
Categoría
Jurídico

El puesto

El puesto de Responsable de Asuntos Jurídicos implica tratar cuestiones de derecho mercantil internacional, derecho internacional público y privado y derecho administrativo, realizar investigaciones jurídicas, redactar documentos legales y asesorar en reclamaciones y controversias.

Tus funciones

  • Gestiona una amplia variedad de cuestiones relacionadas con el derecho mercantil internacional, el derecho internacional público y privado y el derecho administrativo
  • Realiza investigaciones y análisis jurídicos exhaustivos y prepara informes, memorandos, reportes y correspondencia
  • Lleva a cabo una revisión exhaustiva de documentos, instrumentos u otro material jurídico
  • Prepara o colabora en la elaboración de dictámenes jurídicos sobre un amplio abanico de cuestiones sustantivas y de procedimiento
  • Asesora y participa en negociaciones y en la resolución de reclamaciones y controversias
  • Prepara o colabora en la revisión, el asesoramiento, la redacción y la negociación de contratos complejos con proveedores comerciales y de acuerdos con ONG y otras entidades públicas y privadas

El perfil buscado

  • Se requiere un título universitario de posgrado (máster o equivalente) en Derecho
  • Se requiere habilitación para ejercer la abogacía, o estar cualificado para ejercerla, en un Estado Miembro de las Naciones Unidas
  • Se requieren como mínimo cinco años de experiencia profesional jurídica con responsabilidades crecientes, que incluya derecho mercantil internacional, análisis jurídico, investigación y redacción
  • Se requiere amplia experiencia en análisis de reclamaciones y en arbitraje comercial internacional
  • Se valora positivamente la experiencia en el ejercicio de la abogacía en una organización intergubernamental internacional
  • Se valora positivamente la experiencia en la publicación de artículos sobre derecho mercantil internacional, derecho internacional público o privado, derecho administrativo o arbitraje internacional

Lo que aportarás

Conocimiento de derecho mercantil internacionalInvestigación y análisis jurídicoRedacción de documentos jurídicosExperiencia en análisis de reclamaciones y arbitrajeCapacidad para trabajar bajo presiónDominio de la redacción jurídica

Preguntas frecuentes

¿Dónde se ubica el puesto?

El puesto se encuentra en NUEVA YORK, Estados Unidos.

¿Cuál es la remuneración?

La remuneración no se especifica en la oferta de empleo.

¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?

Las principales cualificaciones incluyen un título universitario de posgrado en Derecho, habilitación para ejercer la abogacía y al menos cinco años de experiencia profesional jurídica, incluido el derecho mercantil internacional, el análisis jurídico, la investigación y la redacción.

¿Cómo puedo presentar mi candidatura?

Las candidaturas pueden presentarse a través del portal de empleo de la ONU en https://inspira.un.org/psp/PUNA1J/EMPLOYEE/HRMS/c/UN_CUSTOMIZATIONS.UN_JOB_DETAIL.GBL?Action=A&UNAction=Apply&JobOpeningId=286556&languageCd=ENG. La fecha límite para presentar la candidatura es el 29 de octubre de 2026.

¿Es un puesto remoto?

El puesto se encuentra en NUEVA YORK y no es remoto. Es un puesto temporal que podría prorrogarse en función de la disponibilidad de fondos.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de United Nations Office of Legal Affairs. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de United Nations Office of Legal Affairs antes de postularte.

Meet people in Legal

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

2026 NLADA Annual Conference
Nov 3–7, 2026 · St. Louis, United States
14th Asia Pro Bono Conference & Access to Justice Exchange
Dec 4–6, 2026 · Fukuoka, Japan + online
LSC Innovations in Technology Conference 2027 (ITC27)
Feb 3–5, 2027 · New Orleans, United States

All Legal events →