Gerente/a de Edición

UbicaciónNew York, New York

ModalidadPresencial

NivelIntermedio

Publicadohace 2 sem.

Fecha límite2026-12-31

Comunicación y marketing

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. Ver el original en inglés

En resumen

La Human Rights Foundation contrata a un/a Gerente de Edición de nivel intermedio de carrera (Nueva York, Nueva York), con un salario de $70,000 – $80,000 al año, para supervisar la calidad editorial y la coherencia de todo el contenido público de HRF.

Puesto: Gerente/a de Edición
Organización: Human Rights Foundation
Ubicación: New York, New York
Modalidad de trabajo: Presencial
Nivel: Intermedio
Remuneración: $70,000 – $80,000 al año
Categoría: Comunicación y marketing
Fecha límite: 2026-12-31

El puesto

La Human Rights Foundation busca un/a Gerente de Edición meticuloso/a, detallista y comprometido/a con la misión, que supervise la calidad editorial y la coherencia de todo el contenido público de HRF.

Tus funciones

Editar y revisar todo el contenido externo para garantizar claridad, precisión, tono, estilo, gramática y coherencia
Supervisar la revisión editorial de informes de investigación, notas de políticas, programas de eventos, materiales de recaudación de fondos y otras publicaciones impresas
Liderar la redacción o compilación de textos para publicaciones institucionales clave
Editar y pulir contenido digital, incluidas páginas web, entradas de blog, boletines por correo electrónico y textos para redes sociales
Colaborar con los creadores de contenido de todos los departamentos para mantener una voz editorial y una estrategia de mensajes cohesionadas
Desarrollar y hacer cumplir la guía de estilo editorial de HRF para garantizar la coherencia en todas las plataformas y formatos

El perfil buscado

Más de 5 años de experiencia en puestos editoriales
Excepcionales habilidades de edición y revisión de textos
Experiencia comprobada en la edición de una amplia variedad de tipos de contenido
Sólido conocimiento de gramática, uso del idioma, tono, sintaxis y AP Style
Excelentes habilidades de organización y gestión del tiempo
Familiaridad con los derechos humanos, los asuntos internacionales o temas afines

Lo que aportarás

Excepcionales habilidades de edición y revisión de textosExperiencia comprobada en la edición de una amplia variedad de tipos de contenidoSólido conocimiento de gramáticauso del idiomatonosintaxis

Los beneficios

Seguro médico, dental, de visión y de vida con cobertura total; un plan flexible de PTO (tiempo libre remunerado) y un calendario integral de festivos pagados por la empresa; y muchos otros beneficios voluntarios

Preguntas frecuentes

¿Dónde está ubicado el puesto?

El puesto está ubicado en Nueva York, Nueva York, y es presencial.

¿Cuál es el rango salarial?

El rango salarial para este puesto es de $70,000 – $80,000 al año.

¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?

Las principales cualificaciones incluyen más de 5 años de experiencia en puestos editoriales, excepcionales habilidades de edición y revisión de textos, y un sólido conocimiento de gramática, uso del idioma, tono, sintaxis y AP Style.

¿Cómo me postulo?

Asegúrese de indicar que vio este puesto en Globaljobs.org y postúlese ahora.

¿Qué beneficios se ofrecen?

Los beneficios incluyen seguro médico, dental, de visión y de vida con cobertura total; un plan flexible de PTO (tiempo libre remunerado) y un calendario integral de festivos pagados por la empresa; y muchos otros beneficios voluntarios.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de Human Rights Foundation. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de Human Rights Foundation antes de postularte.