Becario/a de Comunicación Editorial y de IA

El puesto

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo busca un/a becario/a de comunicación editorial y de IA para una beca no remunerada de tres meses en Ginebra, con inicio el 1 de diciembre de 2026. El/la becario/a se encargará de redactar y editar historias web, contenidos para redes sociales y boletines, velando por la claridad y la precisión. Además, investigará las prácticas de IA generativa y colaborará en la prueba de herramientas de IA para el trabajo editorial.

Tus funciones

• Redactar, editar y adaptar historias web, artículos explicativos, textos para redes sociales, boletines y otros productos editoriales sobre comercio y desarrollo
• Mejorar la claridad, la estructura, los titulares y la navegación de los lectores, preservando la precisión, la neutralidad institucional y la voz editorial de UNCTAD
• Preparar contenidos que las personas puedan entender y que los sistemas de búsqueda y de respuestas de IA puedan identificar, recuperar y citar (encabezados precisos, explicaciones contextuales, fuentes fiables y metadatos estructurados)
• Investigar las prácticas emergentes en IA generativa, en el descubrimiento asistido por IA y en la procedencia del contenido; convertir los hallazgos relevantes en recomendaciones editoriales aplicables
• Probar herramientas y indicaciones (prompts) de IA aprobadas para el trabajo editorial, con revisión humana; documentar los flujos de trabajo eficaces, las limitaciones y las salvaguardas

El perfil buscado

• Estudios en comunicación, periodismo, medios digitales, lingüística, relaciones internacionales, economía o un campo afín
• Conocimiento acreditado de la IA generativa en la comunicación o el trabajo editorial, respaldado por cursos, proyectos, publicaciones, herramientas o flujos de trabajo
• Comprensión de la búsqueda convencional, las respuestas generadas por IA, la calidad de las fuentes, los contenidos estructurados y la localizabilidad digital
• Buen criterio editorial, atención al detalle y disciplina para verificar los datos, las fuentes y los resultados generados por IA antes de su uso
• Interés por la labor de las Naciones Unidas y capacidad para trabajar de forma constructiva en un entorno multicultural

Lo que aportarás

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de UNCTAD - United Nations Conference on Trade and Development. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de UNCTAD - United Nations Conference on Trade and Development antes de postularte.