ForGood
Inicio / Empleos /Comunicación y marketing / Mediador/a Cultural (árabe)English · Français · Español
I-
IOM - International Organization for Migration

Mediador/a Cultural (árabe)

UbicaciónNicosia, National
NivelInicial
Publicadohace 4 sem.
Comunicación y marketing

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. La oferta indica que se requiere dominio del inglés. Ver el original en inglés

En resumen

La OIM está contratando a un/a Mediador/a Cultural (árabe) en Nicosia, Chipre, responsable de la interpretación y la mediación cultural. El plazo para presentar la candidatura vence el 21 de septiembre de 2026.

Puesto
Mediador/a Cultural (árabe)
Organización
IOM - International Organization for Migration
Ubicación
Nicosia, National
Nivel
Inicial
Categoría
Comunicación y marketing

El puesto

El Mediador/a Cultural (árabe) de la OIM es responsable de prestar servicios de interpretación y mediación cultural para facilitar una comunicación eficaz entre el personal de la OIM y las personas migrantes. Este puesto implica mantener la confidencialidad, establecer y cultivar relaciones con los beneficiarios y las partes interesadas, y traducir documentos necesarios.

Tus funciones

  • Prestar servicios de interpretación y mediación cultural a las personas migrantes
  • Mantener y respetar la confidencialidad profesional
  • Establecer y mantener buenas relaciones con los beneficiarios y las partes interesadas
  • Apoyar en la traducción de materiales informativos y documentos
  • Facilitar la comunicación entre los beneficiarios y el personal
  • Realizar otras tareas que se le asignen

El perfil buscado

  • Título de educación secundaria o título universitario
  • Mínimo tres años de experiencia laboral, o un año con título universitario
  • Dominio fluido del árabe y el inglés
  • Experiencia laboral previa en un puesto similar
  • Competencia informática en aplicaciones de software estándar
  • Permiso de conducir vigente

Lo que aportarás

interpretación y mediación culturalconfidencialidadestablecimiento y mantenimiento de buenas relaciones con los beneficiarios y las partes interesadastraducción de materiales informativos y documentosfacilitación de la comunicacióncompetencia informática en aplicaciones de software estándar

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra el puesto?

El puesto se encuentra en Nicosia, Chipre.

¿Cuál es la remuneración?

La remuneración no se especifica en la oferta de empleo.

¿Cuáles son las principales cualificaciones requeridas?

Las principales cualificaciones incluyen un título de educación secundaria o universitario, dominio fluido del árabe y el inglés, y experiencia laboral previa en un puesto similar.

¿Cómo me postulo?

Las candidaturas deben presentarse a través del sistema de contratación electrónica de la OIM.

¿Es un puesto remoto?

La ubicación del puesto se indica como Nicosia, Chipre, pero no se especifica el horario de trabajo.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de IOM - International Organization for Migration. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de IOM - International Organization for Migration antes de postularte.

Meet people in Communications & Marketing

Upcoming conferences and workshops where people doing this kind of work get together.

Digital Collegium Annual Conference 2026
Oct 18–21, 2026 · Pittsburgh, United States + online
International Fundraising Congress (IFC 2026)
Oct 20–23, 2026 · Noordwijkerhout, Netherlands + online
Nonprofit Storytelling Conference 2026
Oct 26–28, 2026 · Tucson, United States + online

All Communications & Marketing events →