Redactor/a y Editor/a de Inglés

ModalidadRemoto

NivelIntermedio

Publicadohace 23 h

Comunicación y marketing

Traducción automática de la oferta, publicada originalmente en inglés. La oferta oficial y el formulario de postulación, en el sitio del empleador, pueden estar en inglés. La oferta indica que se requiere dominio del inglés. Ver el original en inglés

En resumen

Transparency International busca redactores/as, editores/as y correctores/as de inglés con experiencia para crear y finalizar contenidos destinados a publicaciones impresas y en línea. Las personas consultoras trabajarán de forma puntual (ad hoc), garantizando que todos los contenidos sean fluidos, atractivos y se ajusten al estilo editorial de la organización. El puesto es en modalidad remota y ofrece una remuneración competitiva basada en tarifas por hora.

Puesto: Redactor/a y Editor/a de Inglés
Organización: Transparency International
Modalidad de trabajo: Remoto
Nivel: Intermedio
Categoría: Comunicación y marketing

El puesto

Tus funciones

Redactar textos atractivos e impecables, desde artículos hasta publicaciones
Corregir textos para garantizar la fluidez y precisión de la expresión, la exactitud y coherencia de la información y los datos, y el cumplimiento del estilo editorial
Editar textos para asegurar lo anterior

El perfil buscado

Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en inglés
Ojo meticuloso para el detalle
Al menos 3 años de experiencia profesional en redacción y edición de textos
Experiencia trabajando con plazos de entrega
Capacidad para garantizar la confidencialidad absoluta

Lo que aportarás

Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en inglésOjo meticuloso para el detalleAl menos 3 años de experiencia profesional en redacción y edición de textosExperiencia trabajando con plazos de entregaCapacidad para garantizar la confidencialidad absoluta

Preguntas frecuentes

¿Dónde está ubicado el puesto?

El puesto es en modalidad remota.

¿Cuál es la remuneración?

La remuneración se basa en tarifas horarias estándar en euros, brutas e incluidos los impuestos y otros cargos, para cada una de las siguientes tareas: redacción de textos originales según el encargo, edición sustantiva de textos escritos y corrección de estilo y ortotipografía. Sin embargo, las tarifas exactas no se especifican.

¿Cuáles son las cualificaciones clave requeridas?

Las cualificaciones clave incluyen un título universitario de grado superior en comunicación, literatura o un campo afín, o experiencia equivalente, excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en inglés, un ojo meticuloso para el detalle, al menos 3 años de experiencia profesional en redacción y edición de textos, y la capacidad de trabajar con plazos de entrega.

¿Cómo puedo presentar mi candidatura?

Las candidaturas deben enviarse en inglés por correo electrónico a [email protected] antes del cierre de la jornada laboral del 26/10/2026. La candidatura debe incluir los siguientes documentos: currículum vitae, datos de contacto de referencias, una muestra de un texto publicado y una lista de tarifas estándar de remuneración.

Cómo postularse

Postúlate directamente en el sitio de Transparency International. Te enlazamos sin intermediarios: sin análisis de currículum ni perfiles que completar.

Postularme →

Esta oferta proviene de una fuente externa y su resumen puede haberse generado automáticamente y traducido del inglés de forma automática, por lo que algunos datos pueden ser inexactos o estar desactualizados. ForGood no es el empleador ni se hace responsable de su contenido. Verifica toda la información en la oferta oficial de Transparency International antes de postularte.